Category: литература

Армия

Таймлапс о жизни в столице Северной Кореи



Оператор Роб Уитворт (Rob Whitworth) снял для компании по созданию брендинга городов JT Singh и туристической фирмы Koryo Tours таймлапс о жизни в Пхеньяне (КНДР).

По словам создателей видео, администрация города выделила съёмочной команде двух сотрудников, которые помогли ей найти хорошие точки для панорамной съёмки ... По мнению создателей, видео должно показать, что столица КНДР является современным городом и развеять типичные представления о нём как о столице тоталитарного государства.

Habrahabr | Хабрахабр | Light

Сайты Корейской Народной Демократической Республики на русском языке доступные для просмотра:

- http://www.naenara.com.kp/ru/

- http://kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf;jsessionid=BE614B9C33970E6D4028CC1787DF8602

- http://www.uriminzokkiri.com/index.php?lang=rus
Армия

Южная Корея. Сказка наизнанку.

Корейцы всю жизнь делают себя лучше. Это оборачивается алкоголизмом и суицидами.

Южнокорейское общество ценит образование и трудолюбие. Школьники занимаются с утра до вечера, чтобы поступить в лучший университет. Студенты учатся по 20 часов в сутки, а потом находят работу, где днем приходится выкладываться на полную, а вечером — отдыхать с начальством. Обратная сторона успеха по-корейски — одиночество, алкоголизм и суицид.

Итальянский фотограф Филиппо Вентури три года изучал жизнь в Южной Корее. Проект принес ему несколько наград, в том числе Sony World Photography.



Бодибилдеры на пляже Хэундэгу в Пусане. Фото: Filippo Venturi

Бодибилдеры демонстрируют свои достижения на пляже Хэундэгу в Пусане. Многие корейцы стремятся выглядеть привлекательно, но не выделяться на фоне других. Вести здоровый образ жизни — это хорошо, отклоняться от общепринятых норм — нет.Collapse )
Армия

“НИНДЗЯ С ЛУБЯНКИ" РОМАН КИМ



Родственник корейской королевы, ученик наставника будущего японского императора Хирохито, Роман Ким вернулся в Россию, чтобы стать лучшим в СССР специалистом по Востоку. Выдающийся ученый, литературовед, японист и, одновременно, жесткий, бескомпромиссный контрразведчик — настоящий «ниндзя с Лубянки», не знавший поражений и сумевший обмануть Сталина.

Кстати, именно Ким рассказал советским читателям о ниндзя, его биография и сегодня напоминает излюбленную уловку ниндзя — «вывернутый мешок», все факты в котором противоречивы, недостоверны и убедительны одновременно. Рассказывает историк, лауреат премии ФСБ РФ Александр Куланов. Collapse )
Армия

Сладкая жизнь Пхеньяна. Как Ким Чен Ын меняет Северную Корею

Сегодня еще один образчик анти\северокорейской пропаганды - интервью Трэвиса Джеппсена - первого гражданина США, которому позволили пройти курс корейского языка в Пхеньянском университете! Конечно ему еще далеко до - "замечательного специалиста по Северной Корее Андрея Ланьковв который учился в Пхеньяне по обмену в 80-х годах" ... но успехи явно на лицо.



интервью взял Дмитрий Волчек - главный редактор сайта Радио Свобода https://www.svoboda.org/a/29304603.html

"Когда я поднимаюсь в ресторан, передо мной предстает необычно большая фотография в массивной раме. Сперва мне кажется, что на ней запечатлена упитанная хмурая лесбиянка в уродливом переднике, подбрасывающая мертвую рыбу на раскаленной сковородке. Присматриваюсь и соображаю, что на самом деле это юный Ким Чен Ир без очков, демонстрирующий свой кулинарный гений".

Писателю Трэвису Джеппсену (российский читатель знает его по роману "Жертвы") необычайно повезло: он стал первым в истории гражданином США, которому позволили пройти курс обучения корейскому языку в Пхеньянском университете. В мае 2018 года, за несколько дней до сингапурского саммита, вышла его книга "Увидимся в Пхеньяне: путешествие в Северную Корею Ким Чен Ына".Collapse )
Армия

Корейская политическая культура: Традиции и трансформация. 2-е издание, переработанное и дополненное

В Издательстве Университета Дмитрия Пожарского вышла книга к.и.н., ведущего научного сотрудника Центра корейских исследований Института Дальнего Востока РАН К.В. Асмолова



Книга посвящена истории и развитию политической культуры современной Кореи. На обширном материале автор прослеживает формирование политической культуры в КНДР и РК, обращая внимание на их общность, продиктованную единым конфуцианским культурным субстратом, и тенденцию национального субъективизма, направленную на преобразование заимствованных извне идеологических установок применительно к местным условиям. Collapse )
Армия

Честный человек (Корейская сказка).



Когда-то в Сеуле жил бедный, но честный человек. Он был честный, но беспокойный, — до всего ему было дело. Родственники достали ему место сторожа городских ворот.

Надо было ему смотреть, куда из города ходит один из министров. Он ходил к своей возлюбленной, и сторож всем об этом рассказал. Министр приказал его отстегать плетьми и прогнать, но к счастью скоро и самого министра, за излишнее воровство, отстегали и сослали в ссылку или отдали в рабство. А сторож опять получил своё прежнее место. Но и на этот раз он не долго ужился на нём.

Заметил сторож, что красивый бонза, как только наступит вечер, входит в город.

— Зачем он из своего монастыря шляется сюда каждую ночь? Это не спроста.

И вот однажды, заперев ворота, он выследил в какую фанзу скрылся монах. Это был дом очень богатых людей. Бонза вошёл в женское отделение.

— О-го, — сказал сторож и осторожно подкрался к окну.Collapse )
Армия

Художница и поэтесса Син Саимдан (신사임당,申 師 任 堂) ВИДЕО

Син Саимдан (신사임당, 申 師 任 堂, 29 октября 1504, Пхеньян, Корея (Чосон) - 17 мая 1551, Пхаджу, Корея (Чосон)) – корейская художница, писательница, каллиграф и поэтесса, и мать корейского конфуцианского учёного Юльгока.



Син Саимдан родилась в 1504 году в Канныне провинции Канвондо и была второй среди пяти дочерей в семье. В детстве её звали Ин Сон, и она была любимицей всей семьи, особенно бабушки по материнской линии.

Как известно, в государстве Чосон доминирующее положение занимали мужчины, но только после 17 века эта традиция прочно укоренилась в корейском обществе. Вплоть до середины эпохи Чосон в корейских семьях большее значение придавалось связям по материнской линии. Благодаря такой обстановке Ин Сон с 7 лет начала рисовать, в чем её горячо поддерживала бабушка, которая всячески поощряла увлечение любимой внучки и даже покупала её рисунки. Благодаря этому её художественное дарование очень быстро полностью раскрылось. Особенно ей удавалось изображение цветов и насекомых, которых юная художница выписывала до мельчайших деталей. Collapse )
Армия

Ирина Цхай. Сказка про любовь (из книги «Поющая Радуга»)

Ирина Цхай: Как здорово! Меня нашла в ВК прекрасная незнакомка — Camilla Daisy и сделала чудесную иллюстрацию к «Сказке про любовь»! Такой приятный сюрприз!



Жили-были на одной улице два Фонарика – Жёлтый и Оранжевый.

Оранжевый Фонарик был озорной и любознательный. И так ему надоело на одной ножке стоять!

Захотел он другие места посмотреть, попутешествовать. А как? Ножка-то у него только одна.

Стал он просить соседа:

– Дай мне свою ножку! Я погуляю, а что увижу, все тебе расскажу.Collapse )
Армия

Князь Чхунчху и притча о зайце и черепахе



Перевод В. М. Тихонова

На одиннадцатом году правления Сондок, государыни царства Силла, в год имин, армия царства Пэкче напала на область Тэрянчжу[1]. Котхасо, дочь князя Чхунчху, и её муж Пхумсок погибли. Чхунчху в великом гневе решил пригласить войско царства Когурё, чтобы отомстить Пэкче. Государыня разрешила.

Собираясь в поход, он сказал Ким Юсину:

— Мы с тобой словно руки и ноги государства. Если я, отправляясь к врагам, попаду в беду, ты ведь не поведешь себя бессердечно?

— Если вы не вернётесь, — ответил ему Юсин, — копыта моего коня потопчут дворы во дворцах Когурё и Пэкче. И если я не сделаю этого, как посмею я показаться на глаза нашим людям!

Ответ растрогал Чхунчху, и они с Юсином, надкусив пальцы, кровью поклялись друг другу в верности. Чхунчху сказал:

— Жди меня шестьдесят дней. Если не вернусь в этот срок, то уж больше не встретимся!

На том они и расстались.Collapse )
Армия

Падук. Корейские шашки

Падук – единственная интеллектуальная игра, в которой компьютер все еще не может обыграть человека.



Корейцы издавна любили играть в шашки (падук).

Игра состоит в том, что два соперника, занимая место друг против друга за шашечной доской, выставляют поочередно свои шашки (белые или черные) и стараются захватить больше шашек противника и занять больше территории.

В книге «Хунмончжахвэ», изданной в 1527 году, игру в шашки называли «падок» в смысле, что играют каменными шашками.

Шашки делали из дерева или камня и называли «ки» или «хёк», а игру в шашки – «хёкки» или «виги» в смысле игра по окружению (ви).

По преданию, принципы игры в корейские шашки связаны с космологическими взглядами древних времен.
От наивного понятия о том, что небо является шаровидным, а земля – квадратной, шашечную доску делали квадратной, ее четыре угла означали времена года – весна, лето, осень и зиму, 361 точка пересечения горизонтальных и вертикальных линий – год. Центральную точку на доске называли «пупом Земли», так как считали Землю центром вселенной. А также круглая шашка означает вселенную. Белая и Черная фишка – День и Ночь.Collapse )