May 27th, 2017

Армия

Производители аккордеонов и баянов «Ынбанъуль» ВИДЕО

На новогоднем концерте, проходившем в концертном зале Музыкального университета имени Ким Вон Гюна, особенно большим успехом пользовался баянный дуэт студентов этого университета Ан Сон Хо и Чвэ Чин А.



Они исполняли песню «Счастливое завтра», что обещает народу более прекрасную жизнь и счастье и дает ему веру и оптимизм. Выступление баянистов, передаваемое по телевидению, с большим интересом и чувством гордости смотрели руководители и работники Пхеньянской фабрики музыкальных инструментов. Именно они выпускают аккордеон и баян с маркой «Ынбанъуль».

Когда кто-то интересуется успехами в производстве высококачественных инструментов, директор фабрики Ли Чхан Хо рассказывает об истории фабрики:

– В том году, когда нашей победой закончилась Отечественная освободительная война (1950 – 1953 гг.), государство, несмотря на очень трудные условия, придало большое значение изготовлению музыкальных инструментов для развития музыки страны и построило нашу фабрику.

Фабрика начала свою работу примерно с 20 человеками, с единственным токарным станком со шкивом, а транспортным средством была одна повозка. Тогда часто приходилось заменить необходимые материалы для производства музыкальных инструментов деталями часов или патефона.Collapse )
Армия

США призвали Китай прилагать больше усилий для сдерживания Северной Кореи

Высокопоставленный американский дипломат призвал Китай делать больше для уменьшения ядерной угрозы Северной Кореи. Как сообщает Bloomberg в статье Top U.S. Diplomat Warns China to Do More to Curtail North Korea, Сьюзен Торнтон, сотрудник государственного департамента, курирующая политику в Азии, заявила журналистам в пятницу в Пекине: ”Если Китай не будет работать с нами в отношении этой серьезной региональной угрозы безопасности, исходящей от Северной Кореи, где у Китая много рычагов влияния, тогда у нас будут проблемы в других сферах отношений. Определенно Китай работает над тем, чтобы не произошло что-то худшее, но им явно нужно делать больше”.


Сьюзен Торнтон

На встрече двух лидеров в апреле Дональд Трамп высоко оценил усилия президента Си Цзиньпина по обузданию Северной Кореи, которая зависит от Китая в отношении большей части своего торгового оборота. Тем не менее в последние недели Ким Чен Ын продолжил испытания баллистических ракет, пытаясь разработать устройство, которое могло бы доставить ядерную боеголовку в Северную Америку. Трамп обещал, что этого ”никогда не произойдет”.Collapse )
Армия

Корейские коллеги: понять и простить

Всем привет!

Я работаю простым разработчиком в одной маленькой, но гордой корейской компании. Как показывает опыт, совместный труд с корейцами редко проходит бесследно: кто-то в ужасе увольняется во время испытательного срока, кто-то учится квасить кимчхи, у кого-то при виде корейца дёргается глаз. Ну а ваша покорная слуга двинулась настолько, что внезапно пошла учиться на востоковеда. Теперь наши корейские друзья для меня — это не только дорогие коллеги, но и объект исследования. Я очень хочу понять, как строить деловые и трудовые отношения с корейцами так, чтобы извлечь как можно больше пользы (кроме вреда). Сегодня я поделюсь кое-какими мыслями на этот счёт.



Конечно, стоит сделать оговорку, что все люди разные, и корейцы тоже разные. Тем не менее, корейской организационной культуре присущи характерные черты, которые для «белой обезьяны» превращаются в грабли. В основном, эти особенности своими корнями уходят в конфуцианство, которое вытравить из корейца не так-то просто. Если кореец долго жил/учился/работал на Западе, или просто часто путешествует, у него в голове что-то щёлкает и его образ мышления становится больше похож на наш. А вот настоящие «корейские корейцы» могут даже не осознавать, что люди за пределами Корейского полуострова могут быть какими-то другими.

Итак, вы хотите устроиться на работу в корейскую компанию, или вас поглощают, или появились корейские заказчики. Какие нюансы хорошо бы знать, чтобы испытать как можно меньше культурного шока?

Иерархичность Collapse )
Армия

Посольство России в КНДР. ЭКСКУРСИЯ НА «ТЭДОНГАН»



Корейцы обожают пиво. Здесь сейчас много сортов: «Рёнсон», «Кымган», «Понхак», «Кёнхын»… Однако именно пиво «Тэдонган» стало самым популярным пенным напитком не только у местных любителей, но и среди проживающих в КНДР иностранцев. Как заявляет производитель, по своему качеству это пиво не уступает ведущим иностранным брендам. И с этим сложно поспорить – его неповторимый вкус освежает в знойные летние дни и создает теплую атмосферу за столом в любое время года.Collapse )
Армия

Сладкое печенье "якква"



Название «якква» можно дословно перевести как «целебное печенье».

Так это печенье называется потому, что входящие в его состав ингредиенты издревле использовались корейскими знахарями для лечения различных недугов.

Считается, что якква появилось в Корее во времена династии Корё. Упоминания о нем содержатся в исторических хрониках того периода.

Якква служило обязательным атрибутом праздничного стола во время буддистских праздников. Местные жители подносили его монарху во время торжественных выездов.

В старинном трактате «История Коре» есть упоминание о том, как ван Чхуннсль, правивший в XIII столетии, на свадьбе наследника престола угощал гостей печеньем из пшеничной муки на меду, которое он лично привез из Поднебесной. Как повествуется в трактате, китайские сладости пришлись гостям по вкусу и «просто таяли во рту».Collapse )