February 10th, 2016

Армия

СМИ: в КНДР осенью пройдет авиационный фестиваль, открытый для иностранных туристов

В авиационном шоу примут участие истребители МиГ и Су, а также несколько американских вертолетов MD-500



© EPA/Roberto Escobar

ТОКИО, 9 февраля. /Корр. ТАСС Игорь Беляев/. КНДР в сентябре проведет авиационный фестиваль, который свободно смогут посетить туристы из-за границы. Как сообщило во вторник японское агентство Kyodo News, британская туристическая компания Juche Travel Services запустила специальный интернет-портал и объявила о принятии заявок на посещение этого мероприятия.

Отмечается, что во время авиашоу будут продемонстрированы фигуры высшего пилотажа как на гражданских, так и на военных самолетах, а также пройдут выступления парашютистов. Кроме того, в рамках мероприятия должен состояться первый в стране пивной фестиваль. Трехдневное авиашоу должно стартовать 24 сентября в прошедшем модернизацию международном Вонсанском аэропорту.Collapse )
Армия

Чучхе санкций не боится

Виктор Литовкин военный обозреватель ТАСС



Корейский полуостров вновь в эпицентре скандала. В ночь с седьмого на восьмое февраля Пхеньян произвел запуск ракеты, которая вывела на околоземную орбиту высотой в полтысячи километров исследовательский спутник Kwangmyongsong-4 («Яркая звезда-4»).

Спутник должен анализировать погодные условия, вести разведку полезных ископаемых, пересылать на землю данные о состоянии лесов, рек и озер, сельскохозяйственных угодий. И хотя, как сообщают американские военные, сателлит так и не приступил к работе, — он просто «кувыркается на орбите», как «кусок… металла», из-за него экстренно собрался Совет безопасности ООН.

Все постоянные и непостоянные члены Совбеза дружно и резко осудили действия Северной Кореи, которые нарушают аж пять предыдущих резолюций совета, категорически запрещающего Пхеньяну производить и запускать баллистические ракеты или совершать любые другие запуски с использованием технологии баллистических ракет, а также проводить ядерные испытания, и в очередной раз пригрозили стране утренней свежести принять дополнительные «серьезные меры». Что называется, «прижать Пхеньян к стене с помощью санкций». О них уже договорились по телефону президент США Барак Обама, президент Южной Кореи Пак Кын Хе и премьер-министр Японии Синдзо Абэ. Глава японского правительства при этом сказал, что запуск ракеты в КНДР «представляет угрозу безопасности Японии, США и всего мира».

А генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг, со своей стороны, выразив возмущение пренебрежением северокорейским лидером Ким Чен Ыном международным правом, призвал власти Северной Кореи воздерживаться от дальнейших провокационных действий. К этому заявлению присоединилась и глава европейской дипломатии Федерика Могерини, которая назвала действия КНДР «прямой угрозой для международного мира и безопасности в регионе и за его пределами», которые «еще больше усугубляют напряженность на Корейском полуострове в ущерб всем».Collapse )
Армия

Опора на собственные силы



В октябре 1984 года Ким Чен Ир в третий раз приехал на Раквонский машиностроительный завод (ныне машиностроительное объединение).

Узнавая о состоянии строительства блока разделения воздуха для получения кислорода, он осматривал цех и интересовался, сколько процентов установок для этого крупного оборудования делает сам завод?

Он был удовлетворен тем, что, кроме некоторых установок, получаемых по кооперативному производству, все остальные установки делает сам завод. Остановившись перед одной большой установкой, просил показывать ему, как она работает.

Когда станочник пустил в ход машину, она вращалась ровно и из нее выходили такие точные изделия, что просто любо было смотреть на них.Collapse )
Армия

Северная Корея не является филиалом Мордора

Константин Асмолов ведущий научный сотрудник центра корейских исследований РАН



КНДР разозлила весь мир, запустив на орбиту ракетоноситель. Ведущий научный сотрудник центра корейских исследований РАН, кандидат наук Константин Асмолов считает, что США и их союзники воспользуются этой ситуацией для усиления давления на Северную Корею.

Опасность здесь в основном косвенная, прямой нет, потому что это пуск ракетоносителя, а не боевой ракеты. Даже если рассматривать его с военной точки зрения, что не совсем корректно, то отрабатывается, как ракета взлетает, а не то, как эта ракета поражает цель. Северную Корею можно упрекнуть в том, что она игнорирует резолюцию ООН, хотя эта резолюция изначально составлена некорректно. Вместо запусков ракет военного назначения КНДР запретили производить любые запуски, а это является нарушением права на освоение космоса.

КНДР можно упрекнуть в том, что своими действиями она косвенно повышает напряженность на полуострове. Однако напряженность в регионе складывается не только из-за КНДР, но и благодаря действиям их противников. Например, размещение в Южной Корее средств противоракетной обороны, которые формально направлены против севера, а на деле - против Китая и России. И это является не меньшей стратегической угрозой, чем северокорейские ракетно-ядерные исследования.

Что касается мотивации Пхеньяна, то нужно помнить, что союзников у него нет. Россия и Китай относятся к нему не столько дружественно, сколько не враждебно. В этом смысле Ким Чен Ын может подписаться под высказыванием, которое у нас любят приписывать Александру III: «У России два союзника – армия и флот». У Северной Кореи это ядерная и ракетная программы.Collapse )
Армия

Осуждение ООН грозит КНДР расширением черных списков и досмотром кораблей

Совет безопасности ООН принял резолюцию, осудив произведенный КНДР запуск ракеты в минувшие выходные. В заявлении органа говорится, что в ближайшее время будет принято решение о введении дополнительных санкций в отношении Северной Кореи, что должно стать ответом мирового сообщества на ее действия.


фото: AP

Как уточняет Би-би-си, в поддержку «северокорейской» резолюции выступил один из партнеров КНДР – Китай. Сам генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун назвал факт запуска ракеты в нарушении резолюций Совета безопасности ООН «глубоко прискорбным». Напомним, что мировое сообщество видит в старте ракеты попытку создать баллистическое оружие, которое может угрожать другим континентам. Источники CNN в американском министерстве обороны утверждают, что Соединенным Штатам – одному из главных политических оппонентов Севера – пока ничего не угрожает. Собеседник телеканала заявил, что на орбите Земли появились как минимум два новых объекта, которые «отслеживаются».

Сразу после скандала с запуском ракеты на границе между двумя Кореями произошел конфликт. Южнокорейские военные были вынуждены сделать предупредительные выстрелы после того, как северокорейский патрульный катер пересек спорную морскую границу со своим южным соседом, сообщает в своем заявлении южнокорейское минобороны. В результате инцидента никто не пострадал.

Опрошенный «МК» эксперт пояснил, какие санкции может ввести Совбез ООН. «Думаю, во-первых, будет расширение списка физических и юридических лиц, – заявил «МК» руководитель Центра корейских исследований Института Дальнего Востока РАН Александр ЖЕБИН. – Во-вторых, досмотр кораблей КНДР практиковался от случая к случаю. Может быть, теперь это станет как правило: будут досматриваться корабли, которые подозреваются в перевозке материалов, связанных с ракетно-ядерными программами. Не исключено, что введут запрет на рейсы какой-то корейской авиакомпании за рубеж, но я очень сильно в этом сомневаюсь. Collapse )
Армия

Совершенствуется система бесплатного лечения

(беседа с заместителем начальника управления Министерства здравоохранения Ким Хён Уном)

– Сегодня в Корее благодаря системе бесплатного лечения все граждане живут счастливо с крепким здоровьем. Когда была введена эта система?

– С января 1947 года, вскоре после освобождения Кореи (август 1945 г.) за счет государства была введена система бесплатного лечения для рабочих и служащих и их членов семей. Но она своим корнем уходит к Программе Лиги возрождения Родины из 10 пунктов.



В 1952 году, когда в самом разгаре шла Отечественная освободительная война (июнь 1950 – июль 1953 гг.), на XXII пленарном заседании Кабинета Министров КНДР было принято постановление «О введении системы всеобщей бесплатной медицинской помощи», и она была введена с 1 января 1953 года.

После войны по мере улучшения экономического положения страны в феврале 1960 года была введена система полной и всеобщей бесплатной медицинской помощи.Collapse )
Армия

НАСТУПИЛ ГОД КРАСНОЙ ОБЕЗЬЯНЫ

Оригинал взят у atsman в НАСТУПИЛ ГОД КРАСНОЙ ОБЕЗЬЯНЫ
ВЧЕРА был первый день первой луны (по-корейски соль 설, или соллаль 설날) года пёнсин 병신년 丙申年, года красной (огненной) обезьяны. Пён 丙 символизирует Солнце, син 申- огонь. Год должен быть хорошим, во всяком случае, живым.

Первый день первой луны - один из немногих дней в году, когда корейские семьи встречаются в полном составе. Я писал как-то о том, как корейцы встречают утро Нового года.

Утром первого дня Нового года положено кланяться старшим. У поклона, совершаемого в этот день, особое название - себэ 세배 歲拜, где се 歲 - 'год; Новый год', бэ 拜 - 'поклон'; таким образом, получается 'новогодний поклон'. Этот поклон не простой, а земной. Поклоны корейцев разнообразны, соответственно, они носят разные названия, в том числе весьма экзотические. Например, в моей религии есть поклон, небо обнимающий, землю ласкающий. А ещё поклоны различаются техникой исполнения, пусть они носят те же названия, что поклоны соседней организации или религии. Мне кланяться некому, наверно, поэтому у меня проблема с гибкостью хребтины.
Collapse )

Армия

Корейская деловая культура

Ким В. Н. (Ёнг Тхек): Пару лет назад профессор кафедры корейского языка и литературы ТГПУ им. Низами Бронислав Ли предложил мне в качестве члена редакционной коллегии принять участие в создании учебника «Введение в практику межкультурной коммуникации». И подарил самую интересную часть издания — уточнение перевода пословиц и поговорок, а также их литературную обработку. Работа оказалась увлекательной и трудной, порой для меня просто невыполнимой. Потому что были такие изречения, которые мог бы понять только тот, кто вырос в Республике Корея. К счастью, в то время в Ташкенте находился в командировке профессор из сеульского колледжа Мёнджу — писатель Чве Гиль Сун, который и оказал мне неоценимую помощь. Учебник вышел, но пословицы и поговорки оказались разбросанными по разным главам. Недавно, роясь в компьютере, я наткнулся на свою часть работы, вспомнил, какое вдохновение и радость подарил мне своим общением южнокорейский писатель. Думаю и читателям сайта «Коре сарам» будет небезынтересно ознакомиться с популярными корейскими пословицами и поговорками.


Художник Поль Жаколе

Ким В. Н. (Ёнг Тхек)

Смерть от переутомления. 과로사 (гвароса).

По-японски звучит “кароши”. Доктора и средства массовой информации разнесли по всему миру это слово, как диагноз внезапной смерти работников от переутомления. Это слово сразу прижилось в Республике Корея, где «трудоголизм» распространился так же, как в Японии. Потому что многие методы и приемы закабаления трудящихся вроде «пожизненного найма» корейские корпорации переняли у коллег с островного государства.

Тысячи корейских менеджеров и рабочих буквально днюют и ночуют на работе, дети видят их только по выходным. Только огромным усердием и преданностью делу, своей кампании можно удержаться на своем месте и сделать карьеру. Вот эта постоянная нагрузка, боязнь ошибиться, окрики руководства и всякие другие неприятности ведут к стрессу. И потому мало кого удивляет печальная новость, что того или иного знакомого смерть настигла прямо на рабочем месте. «Гвароса», однако.

Вот красноречивая картинка из жизни рядового менеджера. Воскресенье, вечер. Он с друзьями оттягивается в пивной. Пьют и все больше говорят о работе, о начальнике, который «гнобит» его, щедро рассыпая тумаки и пинки. Чем больше пьет, тем больше ярости и ненависти в словах. «Этот, сукин сын, понимаешь, издевается надо мной целый день…». Как тут не вспомнить японское психологическое нововведение – манекен босса и палку в курилке, где каждый может отвести душу, как говорится, «дав сдачи».Collapse )